本文为便利性译本。以英文版为准:两者含义如有出入,以英文文本为准。
适用年龄
Pippa 是一款支持进食障碍康复的随身伙伴。由于康复是敏感且非常个人化的过程, 我们对谁可以使用该应用、以及对未成年用户适用哪些保护措施都作了审慎规定。 本页说明我们的年龄要求,以及我们如何保持体验的适当性。
最低年龄
- 13 岁以下:Pippa 不接受 13 岁以下儿童注册账户, 除非通过参与合作的治疗机构、在可验证的家长同意计划下进行(如该计划开放)。 若我们发现在没有可验证家长同意的情况下收集了 13 岁以下儿童的信息,我们会予以删除。
- 13 至 17 岁:须由家长或法定监护人作为缔约方接受本服务条款, 并由青少年本人确认与其年龄相称的知情同意。监护人的同意会被记录。
- 18 岁及以上:可自行创建并管理账户。
面向青少年的保护
- 未成年人账户默认采用最高隐私设置:绝不进行定向广告、定位追踪或数据出售。
- 我们绝不会使用儿童或青少年的数据来训练人工智能模型。
- 家长或监护人可随时查看我们收集的信息类别、撤回同意,并要求删除未成年人的信息, 方式为发送邮件至 pippa.app.general@gmail.com, 或使用应用内的删除流程。
内容适宜性
Pippa 是一款提供支持的康复工具。其中没有广告、没有不当内容的应用内购买、没有赌博, 也没有成人主题。它确实会谈及饮食、身体形象、情绪与康复,这些话题本身即具敏感性, 并且应当作为照护计划的一部分来使用。Pippa 不会以鼓励限制进食的方式展示卡路里或体重内容; 该应用的目的是支持规律性以及与照护团队的连接,而非节食。
临床背景
Pippa 最适合正在进行或正在寻求进食障碍康复的人,通常与临床工作者一同使用。 详细数据只有在您(或同意的监护人)批准之后才会与照护团队共享, 并且该访问权限可随时终止。
Pippa 不适用于紧急情况。该应用及您的照护团队并不会全天候监看它。
如果您认为自己正面临医疗急症,请拨打 911。
如果您处于自杀危机或情绪极度困扰之中,请拨打或发短信至 988
(Suicide & Crisis Lifeline)。无论白天黑夜,随时都有人在。以上号码适用于美国境内。
关于我们如何处理儿童与青少年数据的更多细节,请参见我们的 隐私政策。有疑问?请发邮件至 pippa.app.general@gmail.com。